فیلم Resurrection of the Christ به کارگردانی مل گیبسون، که دنباله‌ای مستقیم بر اثر جنجالی و پرفروش The Passion of the Christ محصول ۲۰۰۴ محسوب می‌شود، حالا با معرفی بازیگران اصلی خود وارد مرحله جدیدی از تولید شده است. در این نسخه، تمام گروه بازیگران تغییر کرده‌اند و چهره‌هایی تازه جایگزین بازیگران نسخه اول شده‌اند.

نقش عیسی مسیح این بار به یاکو اوهتونن، بازیگر فنلاندی سریال The Last Kingdom سپرده شده است. او جایگزین جیم کاویزل خواهد شد که در نسخه اول این نقش را ایفا کرده بود. فیلمبرداری پروژه هفته گذشته در استودیوی چینه‌چیتا رم آغاز شده؛ همان مکانی که گیبسون بیش از دو دهه پیش فیلم اول را در آن ساخت—اثری که با فروش جهانی بیش از ۶۱۰ میلیون دلار، به یکی از موفق‌ترین فیلم‌های مستقل تاریخ تبدیل شد.

در ترکیب جدید بازیگران، ماریلا گاریگا بازیگر کوبایی نقش مریم مجدلیه را برعهده دارد، کاسیا اسموتنیاک در نقش مریم مادر عیسی ظاهر خواهد شد، پیر لوئیجی پازینو نقش پطرس را ایفا می‌کند و ریکاردو اسکامارچو در نقش پیلاطس حضور دارد. همچنین روپرت اورت نیز در نقشی کوچک اما تأثیرگذار در فیلم دیده خواهد شد.

منابع نزدیک به پروژه در گفت‌وگو با Variety اعلام کرده‌اند که با توجه به روایت داستان در سه روز پس از مصلوب شدن مسیح، تغییر کامل بازیگران تصمیمی منطقی بوده است. استفاده از جلوه‌های دیجیتال برای جوان‌سازی چهره‌ها هزینه‌بر و غیرضروری تلقی شده و جایگزینی بازیگران راه‌حل مناسب‌تری برای حفظ واقع‌گرایی داستان بوده است.

جیم کاویزل که اکنون ۵۷ سال دارد، پیش‌تر در پادکستی اعلام کرده بود که آماده بازگشت به نقش مسیح است، اما در نهایت این نقش به اوهتونن ۳۶ ساله سپرده شد؛ بازیگری که بیشتر به خاطر نقش جنگجوی دانمارکی Wolland در فصل پنجم The Last Kingdom شناخته می‌شود.

فیلم اصلی به سه زبان آرامی، عبری و لاتین ساخته شده بود تا فضایی تاریخی و مستندگونه ایجاد کند. گیبسون در توصیف دنباله‌ها، آن‌ها را تجربه‌ای «سورئال» خوانده و گفته هیچ‌گاه فیلمنامه‌ای مشابه آن نخوانده است. نگارش این فیلمنامه‌ها با همکاری رندال والاس، نویسنده فیلم Braveheart انجام شده است.

قسمت اول Resurrection برای روز جمعه نیک، ۶ فروردین ۱۴۰۶ (۲۶ مارس ۲۰۲۷) برنامه‌ریزی شده و قسمت دوم ۴۰ روز بعد، در روز عروج، ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۶ (۶ مه ۲۰۲۷) اکران خواهد شد. شرکت Lionsgate مسئولیت پخش این دو فیلم را برعهده دارد.

علاوه بر استودیوی چینه‌چیتا که از امکانات پیشرفته Studio 22 بهره می‌برد، بخش‌هایی از فیلم در شهر تاریخی ماترا و مناطق باستانی جنوب ایتالیا از جمله جینوزا، گراوینا لاترتزا و آلتامورا فیلمبرداری خواهد شد. این انتخاب‌ها نشان‌دهنده تلاش گیبسون برای حفظ اصالت تاریخی و فضاسازی دقیق در روایت داستانی فیلم است.